July 2018

The Criminal Code was amended so that as long as pollution is caused by a manufacturer due to its discharge of toxicants, the manufacturer should be punished, and it is not required to reach the extent of endangering public safety (Taiwan)

2018.5.29
Frank Sun

The Legislative Yuan adopted an amendment to Article 190-1 of the Criminal Code during the 14th Meeting of the 5th Session of the 9th Term on May 29, 2018.  Pursuant to the amendment, as long as pollution is caused by a manufacturer due to its discharge of toxicants, the manufacturer should be punished, and it is not required to reach the extent of endangering public safety.

Under Article 190-1, Paragraph 1 of the Criminal Code before amendment, a person who throws, abandons, drains or releases poisonous substance or any other harmful thing to health to pollute air, soil, rivers, or other bodies of water shall be punished only when such person "endangers public safety."  This amendment deletes "endangers public safety."  In the future, any such polluting act shall be criminally punished, and it does not have to reach the extent of "endangering public safety."  In addition, the amendment also stipulates that a fine of up to NT$10 million may additionally be imposed.

The punishment under Article 190-1, Paragraph 2 of the Criminal Code before amendment was only limited to representatives, supervisors or planners of manufacturers or business premises for polluting business acts. This amendment also additionally stipulates that the representatives, supervisors or planners, agents, employees or other personnel of manufacturers or business premises shall be subject to not only imprisonment of up to seven years but also an additional fine of up to NT$15 million.

In addition, if a polluting act causes any human death, penalties will be imposed in accordance with Article 190-1, Paragraph 3 and Paragraph 4 of the Criminal Code as amended. In addition, the penalties for negligent and attempted offenders are included in Paragraphs 5, 6, 7 and 8 of the same article.

The contents of all materials (Content) available on the website belong to and remain with Lee, Tsai & Partners.  All rights are reserved by Lee, Tsai & Partners, and the Content may not be reproduced, downloaded, disseminated, published, or transferred in any form or by any means, except with the prior permission of Lee, Tsai & Partners.  The Content is for informational purposes only and is not offered as legal or professional advice on any particular issue or case.  The Content may not reflect the most current legal and regulatory developments.

Lee, Tsai & Partners and the editors do not guarantee the accuracy of the Content and expressly disclaim any and all liability to any person in respect of the consequences of anything done or permitted to be done or omitted to be done wholly or partly in reliance upon the whole or any part of the Content. The contributing authors’ opinions do not represent the position of Lee, Tsai & Partners. If the reader has any suggestions or questions, please do not hesitate to contact Lee, Tsai & Partners.

作者