August 2017

Circular of the State Council on the Implementation Program for the Cleaning Up the Examination and Approval of Investment Projects(Mainland China)

Zoe Qiao
On May 16, 2016, the State Council promulgated the Implementation Program for the Cleaning Up the Examination and Approval Items for Investment Projects (hereinafter, the "Implementation Program"), which is an important measure for streamlining policies and reducing the procedural complexity of investment projects and thereby accelerate investment progress and increase the willingness to invest.
The so-called "examination and approval items for investment projects" refers to the administrative examinations and approval items handled by relevant departments and units after the approval of the investment item application or the feasibility research report but before construction officially begins. Such administrative examination items require a basis either from the law or the administrative examination catalogue approved by the State Council before the public may be required to undergo such examination procedure. In addition, the Implementation Program also confirms the principle that for issues that the approval institutions may resolve with the opinions of the relevant departments, or those that may otherwise be resolved through subsequent supervision, approvals are no longer required, thereby sorting out and reducing investment items that require reporting and approvals. Furthermore, approval items that are retained will also undergo substantial optimization so that there is a single contact for service, parallel processing, definite processing time for conclusion and uniform responses, thereby reducing the overall cost.
A total of 65 items are included in the examination and approval items for investment projects for cleanup, among which 34 items are kept for requiring approvals, 24 items on planning permits and municipal constructions on merged into 8, and all matters relating to environmental concerns are retained to require approval. Meanwhile, two examination and approval items are changed to solicitation of comments among departments, and five examination and approval items which involve compulsory safety evaluation are not included in the administrative examination and approval maters.
The administrative examination and approval items involving the Ministry of Housing and Urban-Rural Development sees the greatest changes this time. The Implementation Program retains five items, with the 11 remaining merged into four based on the areas of management involved, which are urban landscaping, municipal infrastructure, urban water supply and drainage, and urban planning (specifically, "issuance of permits for construction project planning," "examination and approval of construction and development involving urban green lands," "examination and approval of municipal infrastructure development," and "examination and approval of the demolition, modification or relocation of water supply, drainage and sewage processing facilities due to construction and development needs"). The remaining integration items mostly involve administrative examination and approval items concerning the Ministry of Water Resources, the State Administration of Cultural Heritage and the State Forestry Administration.

本網站上所有資料內容(「內容」)均屬理慈國際科技法律事務所所有。本所保留所有權利,除非獲得本所事前許可外,均不得以任何形式或以任何方式重製、下載、散布、發行或移轉本網站上之內容。

所有內容僅供作參考且非為特定議題或具體個案之法律或專業建議。所有內容未必為最新法律及法規之發展,本所及其編輯群不保證內容之正確性,並明示聲明不須對任何人就信賴使用本網站上全部或部分之內容,而據此所為或經許可而為或略而未為之結果負擔任何及全部之責任。撰稿作者之觀點不代表本所之立場。如有任何建議或疑義,請與本所聯繫。

作者

Katty
Katty