安全評估彙整 - Lee, Tsai & Partners

Filter by
Categories
Tags
Authors
Show all

All
專論
其他
資本市場
訴訟
公司法公司設立登記
基礎建設政府採購
著作權其他智慧財產權
商標
公平交易法
勞工
娛樂及文化創意產業
專利
國貿海商事務
菸品相關產業
兩岸事務
稅務
foreign information-processor
long-arm jurisdiction
domestic special institution
境外個人信息處理者
域外適用
境內專門機構
超大型互聯網運營商
大數據殺熟
過度收集
自動化決策
個人信息
跨境傳輸
網信部門
同等保護標準
Fair Trade Act
anticompetitive behavior
digital platform
Foodpanda
vertical restraints
限制競爭行為
數位平台
垂直交易限制
Financial Supervisory Commission
Virtual Currency Platform
Anti-Money Laundering and Counter-Terrorism Financing
Declaration
金管會
虛擬通貨平台
防制洗錢及打擊資恐
聲明
Judicial Interpretation No.810
Constitution violation
Indigenous Peoples Employment Rights Protection Act
Indigenous Peoples Employment payment
Government Procurement.
釋字第810號
違憲
原住民族工作權保障法
就業代金
政府採購
Copyright
Duplication/Reproduction
LegalCertainty
CDs
InterpretationNo.804
CopyrightActArticle91
著作權
重製
法明確性
光碟
釋字804
著作權法第91條
res judicata
Multiple offenses sentencing
Grand Criminal Chamber
Sentencing
Offender procedural protection
一事不再理原則
數罪併罰
刑事大法庭
執行刑
受刑人程序保障
the Principle of Change in Circumstances
COVID-19 Pandemic
Fixed Term Lease
Rent Adjustments
Risks Distribution
情事變更原則
新冠肺炎疫情
定期租賃
租金調整
風險分配
人臉識別技術
嚴重違法失信名單
重點監管
限制期限
Article 25 of the Fair Trade Act
Relative market advantage
apparent unfairness
considerable impact on transaction orders
new-store opening sponsorship
公平交易法第25條
相對市場優勢地位
顯失公平
足以影響交易秩序
新店開幕贊助金
侵害著作權
實用藝術作品
實用性
藝術性
民事
Greenhouse Gases
Climate Change
Net zero emission
Carbon fee
Low-carbon technologies
溫室氣體
氣候變遷
淨零排放
碳費
低碳技術
第三方支付服務
洗錢防制
確認客戶身分(KYC)
持續性盡職調查
可疑交易報告
Post-employment
Non-compete clause
Reasonable scope
Labor Standards Act
離職
競業禁止
合理範疇
勞動基準法
ShelfRegistration
Capitalincreases
RegulationsGoverningtheOfferingandIssuanceofSecuritiesbySecuritiesIssuers
SecuritiesandExchangeAct
FinancialSupervisoryCommission
總括申報制
現金增資
發行人募集與發行有價證券處理準則
證交法
unfair competition practice
keyword advertising
Agoda
Easytravel
不公平競爭行為
關鍵字廣告
四方通行
Citibank
No-Poaching Agreement
Joint behavior
花旗銀行
禁止互相招聘協議
聯合行為
Apple
Consumer protection
App Store Transactional Fee
蘋果公司
消費者保護
App Store交易抽成
Cultural and arts workers
Cultural and art procurement
Cultural and art subsidy
Call for cultural and art submission
文化藝術工作者
藝文採購
藝文補助
藝文徵件
LaborStandardsAct
dayandnightshifts
shifting
ExtendedWorkingHours
OvertimeWork
勞基法
值日夜
值班
延長工時
加班
Grand Criminal Court
Judge’s recusal
Retrial
Previous Trial Judge
Fair trial
法官迴避
再審
法官曾參與前審之裁判
公平審判
Investment to Mainland China
Technical Cooperation
Regulation on Permission for Investment or Technical Cooperation in Mainland China
MOEAIC
Article 5 of the Licensing Measures for Investment or Technical Cooperation to Mainland China
赴陸投資
技術合作
在大陸地區從事投資或技術合作許可辦法
投審會
大陸投資辦法第5條
虛擬貨幣
非法金融活動
監管
風險
專家意見
保證金
刑事
Sci-tech Plan
startup
technology as consideration
original shares
and equity reward
科技計畫
新創公司
技術作價
原始股權
股權獎勵
Space Development Act
Ministry of Science and Technology
National Space Organization
launch of carriers
launch sites
太空發展法
科技部
國家太空中心
載具發射
發射場域
employment contract
individual consent
sensitive information
enterprise compliance
principle of minimum necessity
勞動合同
單獨同意
企業合規
最小必要原則
敏感信息
Personal Information Protection Law
sensitive personal information
personal information of minors
個人信息保護法
敏感個人信息
未成年人個人信息
Joint development
co-ownership
intellectual property
patents
works
trade secrets
共同開發
共有
智慧財產
著作
營業秘密
Environmental
social and governance (ESG)
corporate governance
cyber security
annual reports for shareholders’ meetings
information disclosure
環境
社會及治理（ESG）
公司治理
資通安全
股東會年報
資訊揭露
annual reports for shareholders' meetings
The Financial Supervisory Commission
Regulations Governing the Acquisition and Disposal of Assets by Public Companies
公開發行公司取得或處分資產處理準則
Trademark Law
confusion and misidentification
similarity of trademarks
similarity of goods/services
商標法
混淆誤認
商標近似
商品/服務類似
Fair Trade Law
unfair competition acts
Personal Data Protection Act
personal data incident
information security measure
non-government agency
regulations governing the security maintenance of personal data files
個人資料保護法
個資事故
資訊安全措施
非公務機關
個人資料檔案安全維護管理辦法
Amendments to the Code of Civil Procedure
#Strict trial of law
Mandatory legal representation
#Pyramidal litigation system
民事訴訟法修正
嚴格法律審
律師強制代理
金字塔型訴訟制度
Stalking and Harassment Prevention Law
stalking and harassment
protection order
detention
跟蹤騷擾防治法
跟騷
保護令
預防性羈押
Digital Communication Services Act
NCC
InternetGovernance
Meta
Youtube
數位通訊傳播服務法
pre-merger notification
mergers and acquisition
extraterritorial merger
foreign businesses
結合申報
併購
域外結合
外國事業
Draft Amendments to the Securities and Exchange Act
Article 43-1 Paragraph 1 of the Securities and Exchange Act
the threshold for reporting and announcing substantial shareholdings
equity disclosure
證券交易法修正草案
證券交易法第43條之1第1項
金融監督管理委員會
大量持股申報及公告門檻
股權揭露
專利權
質押
簡化
Constitutional Court Procedure Act
Constitutional Court
constitutional review of court decisions
amicus curiae
and Justices
憲法訴訟法
憲法法庭
裁判憲法審查
法庭之友
大法官
Draft Business Mergers and Acquisition Act
Judicial Interpretation No. 770
share buyback request
whale-minnow merge
企業併購法修法草案
釋字770號解釋
股份收買請求權
非對稱併購
Company Law
virtual shareholders’ meeting
Regulations Governing the Administration of Shareholder Services of Public Companies
公司法
視訊股東會
公開發行股票公司股務處理準則
公開發行公司股東會議事手冊應行記載及遵行事項辦法
virtual shareholders' meeting
Regulations Governing Content and Compliance Requirements for Shareholders' Meeting Agenda Handbooks of Public Companies
Loans for Startup Funding for Young Entrepreneurs
Small and Medium Enterprise Administration of the Ministry of Economic Affairs
interest subsidy
青年創業及啟動金貸款
經濟部中小企業處
利息補貼
Public construction
construction procurement contract
the principle of changed circumstances
price index adjustment clause
公共工程
工程採購契約
物價指數調整條款
pregnancy checkup leave
pregnancy checkup accompany leave
adjust working time for raising child
parental leave without payment
family leave
產檢假
陪產檢假
調整工時
育嬰留職停薪
家庭照顧假
personal data
leakage of personal data
online retail sales
international transmission
個人資料
個資外洩
網際網路零售
國際傳輸
digital industry
ICT security
digital governance
digital infrastructure
digital transformation
數位產業
數位治理
數位基礎建設
數位轉型
Money Laundering Control Law
anti-money laundering and anti-terrorist financing
virtual asset services
liability of juristic persons
information exchanges
洗錢防制法
虛擬資產服務
法人責任
資訊交換
保險集團公司
非保險子公司
監督管理
保險集團公司監督管理辦法
犯罪與刑事責任
證券市場
連帶責任
Fair Trade Act digital economy
data privacy
digital advertising
數位經濟
數據隱私
數位廣告
joint tendering
joint venture
apply for mediation alone
file a lawsuit against owner alone
共同投標
共同承攬
單獨提出調解
單獨向業主起訴
Credit scores
P2P loans
personal financial information
personal information protection
convenient forwarding mechanism
信用評分
P2P借貸
金融個資
個資保護
便捷轉交機制
稅收
失信主體
違法行爲
合法權益
保護
互聯網信息服務
算法推薦
用戶權益保護
Prospectus
sustainable development
information and communications security
omnibus reporting on the issuance of new shares
公開發行說明書
永續發展
總括申報發行新股
Counterfeiting
labeling
intention and negligence
civil liability
and criminal liability
仿冒
標籤等
故意過失
民事責任
刑事責任
Draft Amendments to the Copyright Act
Judicial Interpretation No. 804
reproduction of copyrighted works
actionable only upon complaint
reproduction in digital format
著作權法修正草案
釋字804號解釋
著作權重製
非告訴乃論
重製物為數位格式
Article 197 of the Civil Code
tort liability
statute of limitations
commencement of the statute of limitations
awareness of damage
compensation obligor
民法第197條
侵權責任
消滅時效
時效起算
知有損害及賠償義務人
Tobacco Hazards Prevention Act
electronic cigarette
quasi-tobacco products
heated tobacco products
announcement of designated tobacco products
菸害防制法
電子菸
類菸品
加熱菸
公告指定菸品
Ministry of Health and Welfare
scientific and technological projects
scientific and technological research and development results
management and utilization
licensing
衛生福利部
科研成果
管理運用
授權
Electronic Payment
Third-party Payment
Mobile Payment
Electronic Payment Institution
The Act Governing Electronic Payment Institutions
電子支付
第三方支付
行動支付
電子支付機構
電子支付機構管理條例
Renewable energy
photovoltaic
energy storage system
the Building Act
electricity
再生能源
太陽光電
儲能系統
建築法
用電契約
Trademark
application for registration
rapid review
註冊申請
快速審查
Cosmetics
Manufacturing
Quality Control
化妝品
生產
品質管制
reverse engineering
secrecy
improper means
reverse analysis
還原工程
秘密性
不正當方法
逆向解析
Article 195 of the Civil Code
infringement of right of reputation
restoration of reputation
compulsory public apology
the Constitutional Court
民法第195條
侵害名譽權
回復名譽
強制公開道歉
virtual shareholders’ meetings
virtual-only meetings
hybrid meetings
public companies
股東會視訊會議
視訊輔助股東會
公開發行公司
virtual shareholders' meetings
insurance beneficiary
insurance contract
consensual jurisdiction
competent court
the Insurance Law
保險受益人
保險契約
合意管轄
管轄法院
保險法
listed companies
inventory
verification
上市櫃公司
盤查
查證
Arbitration award
Mutual Assistance
Preservation
仲裁裁決
相互協助
保全
Amend the Interpretation of the Civil Procedure Law
Summary Procedure Trial Period
Service of Process
修改民訴解釋
簡易程序審限
送達
the Anti-Unfair Competition Law
business ethics
compulsory target jump
反不正當競爭法
商業道德
強制進行目標跳轉
Employment
Anti-epidemic measures
Wage payment
勞動
工資支付
抗疫措施
Electronic Cigarettes
production and operation
supervisory and administrative
電子煙
生產經營
Parallel imports of genuine goods
false advertising
exploitation of the fruit of labor
freeriding
deceptive or obviously unfair acts
真品平行輸入
不實廣告
榨取他人努力成果
搭便車
欺罔或顯失公平之行為
Investment trust
investment consulting
corporate control contests
投資信託
投資顧問
經營權之爭
Green energy
public services
promotion of private participation cases
contract disputes
綠能
公共建設
公共服務
促參案件
履約爭議
tags
certification mark
intention or negligence
標籤
證明標章
Amendments to the Patent Law
patent linkage
Article 60-1 of the Patent Law
CPTPP
patent infringement litigation
專利法修正
專利連結
專利法第60條之1
專利侵權訴訟
公司註冊資本
類別股
授權資本制
審計委員會
一人股份有限公司
digital piracy
materiality
數位盜版
情節重大
E-commerce platform
use of another enterprise’s name
search engine optimization
acts of unfair competition
電子商務平台
使用他事業名稱
搜尋引擎優化
use of another enterprise's name
Sanctions
Export Administration Regulations
nonperformance of obligation
force majeure
制裁
出口管制條例
域外效力
債務不履行
不可抗力
Non-competition
Article 209 of the Company Act
fiduciary duty
interlocking directorate
conflicts of interest
.公司法第209條
忠實義務
董事兼充.利益衝突
annual leave
paid vacation
rejection
right to approve or reject
特別休假
特休
否准
准駁權
Investment in the Mainland area
ex ante approval
大陸地區投資
事前許可
digital delivery platform
delivery person
service relationship
employment relationship
independent contractor relationship
數位外送平台
外送員
勞務關係
僱傭
承攬
Commodity labeling
Online platform
Online shopping
商品標示
網路平台
網路購物
Mainland Chinese investors
Cross-Strait Relations Act
foreign enterprises
core key technology
research and development personnel
陸資
兩岸人民關係條例
外國企業
核心關鍵技術
研發人員
concerted action
exchange of sensitive information
price hike
restrictive competition
敏感資訊交換
調漲價格
限制競爭
Public company
proxy
proxy solicitors
company mandated to handle proxy solicitation matters
personnel at the place of solicitation
委託書
徵求人
代為處理徵求事務者
徵求場所人員
Article 15 of the Fair Trade Act
competition restriction
adjustment of the warranty period
公平交易法第15條
調整保固年限
Video game development
employee rights
crunch
unionization
電玩遊戲開發
員工權利
趕工
工會化
Registered capital of the company
Class shares
Authorized capital system
Audit committee
One man Co. Ltd
The Act for the Development of Biotech and Pharmaceutical Industry
Regulations Governing the Approval of Biotech and Pharmaceutical Companies
the approval letter for biotech and pharmaceutical companies
生技醫藥產業發展條例
生技醫藥公司審定辦法
生技醫藥公司審定函
Regulations Governing Application of Tax Credits for Research and Development Expenditure of Biotech and Pharmaceutical Companies
research and development expenditures of biotech and pharmaceutical companies
tax credits for research and development expenditures
生技醫藥公司研究與發展支出適用投資抵減辦法
生技醫藥公司研究與發展支出
研究與發展支出投資抵減
Change in Circumstances
contract rescission
情勢變更
合同解除
Machinery investment tax credits
equipment investment tax credits
system investment tax credits
機械投資抵減
設備投資抵減
系統投資抵減
Drug marketing authorization holder
Drug trial data
Drug patent linkage system
Generic drugs
藥品上市許可持有人
藥品試驗數據
藥品專利連結制度
仿製藥
Amendments to the Business Mergers and Acquisitions Act
whale-minnow merger
企業併購法修法
critical path
extension
procurement contract
工程要徑
展延
採購契約
Defenders’ remedies during investigation
Article 245 of the Code of Criminal Procedure
Article 416 of the Code of Criminal Procedure
111-Xian-Pan-7 Decision of the Constitutional Court
偵查中辯護人救濟權利
刑事訴訟法第245條
刑事訴訟法第416條
憲法法庭111年憲判字第7號判決
Defenders' remedies during investigation
Extension of Time
schedule network diagram
project delay
要徑
網圖
工程遲延
cross-border transactions
international trade
international arbitration
governing law
國際貿易
國際仲裁
准據法
跨境交易
digital human rights
digital divide
the Declaration for the Future of the Internet
數位人權
數位落差
未來網際網路宣言
資料隱私
演算法歧視
Virtual currency
cryptocurrency
the Banking Act
offense of illegal absorption of deposits
加密貨幣
銀行法
非法吸金罪
The Act for the Development of the Biotech and Pharmaceutical Industry
the Regulations Governing the Applicability of Investment Tax Credits to Profit-seeking Enterprises as Biotech and Pharmaceutical Companies’ Shareholders
the Regulations Governing Individuals’ Tax Deduction for Proceeds from Investments in Biotech and Pharmaceutical Companies
investment tax credits
tax incentives
營利事業適用生技醫藥公司股東投資抵減辦法
個人投資生技醫藥公司所得額減除辦法
投資抵減
租稅優惠
The Copyright Act
fair use
distance education
textbooks
the National Central Library
著作權法
合理使用
遠距教學
教科書
國家圖書館
board of directors
major issues
extraordinary motions
election and discharge of the chairman
董事會
重大事項
臨時動議
董事長之選任及解任
Internet
information service
Data compliance
互聯網
信息服務
數據合規
Internet user
account
administration
互聯網用戶
帳號
管理
Strengthen Managerial Responsibility
Public Account Producers and Operators
Appealing System
Penalty Measures
加強管理主體責任
公眾帳號生產運營者
申訴制度
處罰措施
Internet anchor
Online performance
Live broadcast on network platform
網路主播
網路表演
網路平臺直播
Personal Information
Cross-Border Data Transmission
authentication
Transnational Company
個人資訊
跨境處理
認證
跨國公司
Amendment to the Anti-monopoly Law
administrative punishment
monopolistic agreements
concentration of business operators
legal liability
反壟斷法修正
行政處罰
壟斷協議
經營者集中
法律責任
Top Executives
Technology Investors
Tax Deferral
高階專業人員
技術投資人
緩課所得稅
Start-up Biotech Companies
investment by contribution of technology
biotech and pharmaceuticals
industry-university collaboration
concurrent position held by research personnel
新創生技公司
生技醫藥
產學合作
研究人員兼職
e-chop
Electronic Signatures Act
digital signature
electronic signature issues
electronic document
電子簽章
電子簽章法
數位簽章
電子簽章問題
電子文件
Neo insurance company
online insurance application
insurance solicitation
純網路保險公司
網路投保
保險招攬
opportunistic goods
online games
consumer
廣告不實
機會型商品
線上遊戲
Intellectual Property Case Adjudication Act
Inter-Parties Proceedings
Exclusive Jurisdiction to IP court
Trade Secret Protection
智慧財產案件審理法修正
對審制
智慧財產及商業法院專屬管轄
營業秘密保護
Chairman’s inability to exercise authority; Article 43
Paragraph 1 of the Foundation Act; Article 208
Paragraph 3 of the Company Act; Chang Yung-Fa Charity Foundation
董事長因故不能行使職權
財團法人法第43條第1項
公司法第208條第3項
張榮發慈善基金會
The Digital Intermediary Services Act
Illegal information
Information restriction order
Marking of warnings
數位中介服務法
線上平台
違法資訊
資訊限制令
警示標記
The Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area
Profit-seeking Enterprises in the Mainland Area
Branch Offices
Representative Offices
臺灣地區與大陸地區人民關係條例
大陸地區營利事業
分公司
辦事處
ESG
cybersecurity risk management
regulations governing the public disclosure of information
資通安全風險管理
資訊公開管理辦法
Tax law
Stamp tax
Tax collection
稅法
印花稅
稅收徵管
Capital market
Bond market
Overseas Institutional Investors
債券市場
境外機構投資者
Personal Safety Protection Order
Types of Evidence and Standards of Proof
Domestic Violence
人身安全保護令
證據形式及證明標準
家庭暴力
上海
网络直播营销
合规指引
Shanghai
Live Streaming Marketing
Compliance guidelines
網路直播行銷
合規指引
Bidding Ranking
Random selection
Online game operator
上海市消費者權益保護條例(2022修訂)
競價排名
隨機抽取
網路遊戲運營者
Regulations of Shanghai Municipality on the Protection of Consumers' Rights and Interests (2022 Revision)
Outbound data transfer
Security assessment
Data processor
數據出境
安全評估
數據處理者
The Securities and Exchange Act
short-swing trading
disgorgement
insider
證券交易法
短線交易
歸入權
內部人
The Regulations Governing Procedure for Board of Directors Meetings of Public Companies
the appointment and removal of the chairman
major company operation matters
extemporaneous motions
公開發行公司董事會議事辦法
董事長選任及解任
公司經營重大事項
biomass power generation
geothermal power generation
solar power generation
生質能發電
地熱發電
離岸風力發電
太陽能發電
independent directors
the right to sue directors
the right to convene the shareholders’ meeting
the right to represent the company in a director’s self-dealing
opinions on financial reports
獨立董事
對董事提起訴訟權
股東會召集權
董事自己交易之公司代表權
財務報告意見
the right to convene the shareholders' meeting
the right to represent the company in a director's self-dealing
The Fair Trade Act
pre-merger filing
merger and acquisition
distribution business
supermarket and hypermarket
結合
流通事業
量販超市
flavored tobacco
the Tobacco Hazards Prevention Act
tobacco advertisements
加味菸
菸品廣告
Regulations Governing the Creation and Management of Electronic Medical Records by Medical Institutions
Electronic Medical Records
Cloud Services
Paperless
醫療機構電子病歷製作及管理辦法
電子病歷
雲端服務
無紙化
expert witness
third-party opinion
re-defense of patent post-grant amendment
restrictions on rehearing action
專家證人
第三人意見
專利更正再抗辯
再審限制
Layoff
termination of employment agreement
probationary period
parental leave without pay
medical treatment period
資遣
終止勞動契約
試用期
醫療期間
howey test
investment contract
utility token
decentralized
虛擬通貨
投資契約
實用型代幣
去中心化
construction procurement
service procurement
small procurement
the threshold amount for publication
工程採購
勞務採購
小額採購
公告金額
The Intellectual Property and Commercial Court
the Commercial Court
the 110-Shang-Su-1 Civil Decision
Securities and Exchange Act
insider trading
智慧財產及商業法院
商業法庭
110年度商訴字第1號民事判決
內線交易
the Trademark Act
discretionary reduction of damages
bona fide use
burden of proof for costs or necessary expenses
損害賠償酌減
善意先使用
成本或必要費用舉證
Article 210 of the Company Act
shareholder’s right of inspection
supporting document for interest relationship
accounting books and records
photograph
公司法第210條
股東查閱權
利害關係證明文件
簿冊資料
照相
shareholder's right of inspection
Patent
non-obviousness
people having ordinary skill in the art
the Supreme Court
the Supreme Administrative Court
進步性
通常知識者
最高法院
最高行政法院
Civil Compulsory Enforcement
Enforcement Prescription
Daily Fines System
Special Detention System
民事強制執行
執行時效
律師調查令制度
按日罰款制度
Attorney's Investigation Writ System
特殊拘留制度
Beijing Intellectual Property Court Handbook for Evidence Presentation of Parties in Civil Cases Involving Computer Software Copyright
The Ownership of Computer Software Copyright
The Evidence of Work Activities
Comparison and Its Process
Defense of Software Transplantation
北京智慧財產權法院電腦軟體著作權民事案件當事人舉證手冊
電腦軟體著作權權屬
本職工作
比對方式和比對流程
軟體移植抗辯
Securities and Futures
Investors
Suitability Management
證券期貨
投資者
適當性管理
compliance
Banking
Financial Regulation
银行
金融监管
合规
Telecom
Network Fraud
網路詐騙
電信
Cross-border Investment
Foreign Debt
跨境投資
外債
北京智慧財產權法院計算機軟件著作權民事案件當事人舉證手冊
計算機軟件著作權權屬
軟件移植抗辯
銀行
金融監管
合規
個資法
資訊隱私權
退出權
健保資料庫
憲法判決
個人資料研究利用
Litigation
Accelerating Capital Contribution
Corporate Personality Deny
加速出資
公司人格否認
Typical Cases of Private Enterprise Protection
Regulations on Ensuring Payments to SMEs (Small and Medium-Sized Enterprises)
Breach of Contract
民營企業保護典型案例
保障中小企業款項支付條例
合同違約
Supervision
Transit Goods
Transit Prohibited
Declaration of Goods in Transit
過境貨物
禁止過境
過境貨物申報
Pop-Up Information
Information Push Service
彈窗信息
信息推送服務
Criminal Procedure
Compulsory Measures
Bail Pending Trial
刑事訴訟
強制措施
取保候審
Paragraph 2 of the Medical Care Act
the draft Restrictions on Investment by Medical Juridical Persons
easing of the restrictions on investment by medical juridical persons
investment not stipulated under Article 35 of the Medical Care Act
醫療法第35條第1項
醫療法第35條第2項
醫療法人投資限制草案
醫療法人投資限制鬆綁
非屬醫療法第35條之投資
hackers
cybersecurity
money laundering control
the Personal Data Protection Act
勒索軟體
駭客
資訊安全
packaging reduction
environmental protection
online retailing
packaging materials
包裝減量
環保
網路零售
包裝材料
Loot box Act
opportunistic product
prize-winning odds
網路連線遊戲
轉蛋法
機會中獎商品
中獎機率
Food Safety
食品安全员
食品安全总监
食品安全
食品安全員
食品安全總監
Sustainability report
Taiwan Stock Exchange Corporation Rules Governing the Preparation and Filing of Sustainability Reports by TWSE Listed Companies
inventory of greenhouse gases
永續報告書
上市公司編製與申報永續報告書作業辦法
上櫃公司編製與申報永續報告書作業辦法
溫室氣體盤查
Family business
close companies limited by shares
share transfer restrictions
the distribution of marital property
家族企業
閉鎖性股份有限公司
股份轉讓限制
繼承
強制執行
剩餘財產分配
元宇宙
虛擬商品
商標訴訟
NFT
contract termination
retention payment
performance bond and advance payment bond
damages
停工
終止契約
工程保留款
履約保證金及預付款還款保證
損害賠償
Satellite communications
low-earth orbit satellites
frequency assignment
衛星通信
低軌衛星
頻率核配
網絡詐騙
網絡遊戲運營者
網絡主播
網絡表演
網絡平臺直播
質量管理
labor-management meeting
individual approval
micro-enterprises
overtime work
勞資會議
個別同意
微型企業
Greenhouse gasses
carbon inventory
and climate change
碳盤查
A line of credit mortgage
the enforceability of the ruling approving the auction of the collaterals
the objective scope of enforceability
the debtor’s statement of objection
最高限額抵押權
准予拍賣抵押物裁定執行力
執行力客觀範圍
債務人聲明異議
the debtor's statement of objection
Automatic vending machines
issuance of a GUI for each transaction
carpark payment machines
自動販賣機
逐筆開發票
停車收費機
Fair Trade Commission
digital economy policies
white paper
influencer
internet advertising
公平交易委員會
數位經濟政策
白皮書
網紅
網路廣告
The Regulations Governing Responsible Persons and Associated Persons of Securities Firms
the Regulations Governing Responsible Persons and Associated Persons of Futures Commission Merchants
the qualifications of a chairman
the appointment of managerial officers
the conflicts of interest of directors and supervisors
證券商負責人與業務人員管理規則
期貨商負責人及業務員管理規則
董事長資格
經理人選任
董監事利益衝突
Individual Industrial and Commercial Households
Individual Sector of the Economy
Encouraging
Supporting
Guiding
個體工商戶
個體經濟
鼓勵，支持和引導
Consumption Tax
Taxpayer
电子烟
消费税
纳税人
Supervision and Administration
Interim Measures for the Supervision and Administration of the Quality and Safety of Food-related Products
Manufacturing and Sale
食品相關產品質量安全監督管理暫行辦法
生產銷售
Foreign Investment
Corporate Incorporation
Investment
外商投資
公司設立
投資併購
Finance Company
Establishment Requirements
Shareholder
Prior Approval
財務公司
設立條件
股東
前置審批
Anti-Monopoly Law
Declaration of Concentration of Business Operators
Calculation of the Company’s Turnover
反壟斷法
經營者集中申報
營業額的計算
Calculation of the Company's Turnover
closed companies limited by shares
golden shares
authority of the shareholders’ meeting
特別股
黃金股
股東會之權限
authority of the shareholders' meeting
epidemic control
勞動用工
疫情防控
外人投資
海外設立公司
新南向國家
投資審查
多軸集團治理架構
海外聘僱勞工
自由僱用原則
不公平解僱
非法解雇
非法解僱
Progress delay
liquidated damages for delay
material cost adjustment
and dispute resolution team
進度落後
逾期違約金
工期展延
物價調整
爭議處理小組
Rules of Medical Diagnosis and Treatment by Telecommunications
virtual diagnosis
telemedicine
通訊診察治療辦法修正
視訊診療
遠距醫療
The Labor Union Act
Labor Misconduct
工會法
不當勞動行為
investment in Taiwan
and foreign enterprises
對臺投資
陸資
兩岸人民關係條例
外國企業
Deployment of Intellectual Property Rights
centralized strategy
decentralized strategy
智慧財產權布局
中心式保護措略
分散式保護策略
Article 189 of the Company Act
Article 189-1 of the Company Act
defects of resolutions adopted in shareholders’ meetings
公司法第189條
公司法第189條之1
股東會決議瑕疵
defects of resolutions adopted in shareholders' meetings
Securities transaction tax
warrant
market-making
quotation
hedge
證券交易稅
權證
造市
報價
避險
Article 157-1 of the Securities and Exchange Act
the timing of clarity and establishment of material information
證券交易法第157條之1
重大消息明確性
成立時點
Negotiable Instruments
Commercial Bank Draft
Discount
票據
商業匯票
貼現
Unfair Competition
Confusion
Commercial Bribery
不正當競爭
商業賄賂
混淆
Foreign-Related Civil and Commercial Cases
First Instance
Jurisdiction
第一審
管轄
涉外民商事案件
Twenty Model Anti-Monopoly and Anti-Unfair Competition Cases Tried by the People’s Courts Published by the Supreme People’s Court
Anti-Monopoly Review of Abuse of Intellectual Property Rights
Market Division
Price-Fixing
最高人民法院發布二十起人民法院反壟斷和反不正當競爭典型案例
濫用知識産權行爲的反壟斷審查
分割市場
固定價格
Twenty Model Anti-Monopoly and Anti-Unfair Competition Cases Tried by the People's Courts Published by the Supreme People's Court
Sexual Harassment
Women’s Rights and Interests
Equal
Women's Rights and Interests
性騷擾
婦女權益
平等
Corporate Governance 3.0
corporate governance officer
公司治理3.0
公司治理主管
氣候變遷因應法
Dating service
marriage intermediary
dating software
交友服務
婚姻媒介
交友軟體
national core key technologies
the National Security Act
the NSTC
the economic espionage offense
the offense of extraterritorial use
國家核心關鍵技術
國安法
國科會
經濟間諜罪
域外使用罪
Article 10-2 of the Statute for Industrial Innovation
tax offsets for innovative research and advanced process equipment expenditures
the Taiwan version of the CHIPS and Science Act
產業創新條例第10條之2
前瞻創新研發投資支出抵減
先進製程設備投資支出抵減
台灣版晶片法案
期貨商管理規則
財務申報
海外投資
protection
Malicious Registration
Well-Known Trademark
惡意註冊
馳名商標
Legal Issues
Block Chain
NFT
數字藏品
法律問題
區塊鏈
Equity-Based Incentives
Trial Practice
Involuntary Turnover
股權激勵
審判實務
被動離職
Supervision over Enforcement
Enforcement Opposition
Enforcement Reconsideration
執行監督
執行異議
執行覆議
civil
Application for Cancellation of Arbitration Award
Arbitration Agreement
申请撤销仲裁裁决
仲裁协议
民事
申請撤销仲裁裁决
仲裁協議
MiCA
Market in Crypto-Assets
加密資產
分散式帳本技術
臺灣版晶片法案
trust deed
performance guarantee contract
provision
capital increase
信託契約
履約保證契約
提撥準備
增資
Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Expedited Arbitration
Ad Hoc Arbitration
承認和執行外國仲裁裁决
臨時仲裁
快速仲裁
Climate Change Response Act
Greenhouse Gas Reduction
net zero
sustainability
溫室氣體減量
淨零
永續
Stock Issuance Registration System
Issue Conditions
Registration Procedure
股票發行註冊制
發行條件
註冊程序
VAT
Tax Planning
增值稅
稅務籌劃
Administrative Measures
Medium and Long-term Foreign Debts
Examination and Registration
管理辦法
中長期外債
審核登記
Cross-border
Tax Refund
E-commerce
退稅
電子商務
跨境
R&D Center
Policy Support
研發中心
政策支持
Exit Price
Equity Incentive Mechanism
股權退出價格
股權激勵機制
digital construction
數位建設
late payment of wages
payday
payroll calculation period
wages paid on holiday
工資過晚給付
工資給付日
工資計算週期
遇假日給付工資
Amendments to the Intellectual Property Case Adjudication Act
the patent and trademark adversarial system
and amicus curiae
專利商標對審制
The Taiwan Space Agency
the Act for the Establishment of the Taiwan Space Agency
the Regulations on the Implementation of the Procurement Operations
設置條例
採購作業實施規章
Article 34 of the Intellectual Property Case Adjudication Act
Article 35 of the Intellectual Property Case Adjudication Act
case explanation obligation
and burden of proof
智慧財產案件審理法第34條
智慧財產案件審理法第35條
事案解明義務
舉證責任
Risk-based Approach
differentiated supervision
the Regulations Governing Foreign Investments by Insurance Companies
the Regulations Governing Internal Operating Systems and Procedures for the Outsourcing of Financial Institution Operation
風險基礎方法
差異化監理
保險業辦理國外投資管理辦法
金融機構作業委託他人處理內部作業制度及程序辦法
suspension of work
Work from home
remote working
attendance record
the right to disconnect
居家辦公
遠距辦公
出勤紀錄
離線權
sports vouchers
sports events
Howard Clause
運動賽事票券
體育賽事
魔獸條款
Contract Part of Civil Code
Judicial Interpretation
Contracting Fault Liability of the Third Party
Subrogation Litigation Jurisdiction
Debt Assignment
Acquirable Interest
Contracting Fault Liability of the Third Party
Subrogation Litigation Jurisdiction
Debt Assignment
Acquirable Interest
民法典合同編
司法解釋
第三人締約過失責任
代位權訴訟管轄
債權轉讓
可得利益
The Income from Equity Incentive
Labor Income
Labor Remuneration
Wages
股權激勵的激勵所得
勞動收入
勞動報酬
工資
Cross-boarder Investment
Corporate Compliance
公司合規
Outbound
Standard Contract
出境
標準合同
Mergers and Acquisitions
併購重組
公衆公司
Intellectual Property Protection
Cases of Administrative Adjudication
Online Oral Hearing
知識産權保護
行政裁決案件
線上口頭審理
Service Certificate
Involuntary Separation Certificate
unemployment benefits
Labor Standard Act
Employment Insurance Act
服務證明書
非自願離職證明
失業給付
就業保險法
Exchange of trading information
agreement on concerted action
avoidance of competition
ready-mix concrete supplier
交換交易資訊
聯合行為合意
避免競爭
預拌混凝土業者
the Regulations Governing the Administration of Shareholder Services of Public Companies
special board resolutions
connectivity equipment
公開發行股票公司
董事會特別決議
連線設備
cross-border transfers
the semiconductor manufacturing industry
air pollution
emission standards
new production processes
半導體製造業
空污
排放標準
新設製程
digital economy
Article 109 of the Company Act
Article 48 of the Company Act
the right to inspect books and records
the struggle for power of control
公司法第109條
公司法第48條
簿冊查閱權
經營權爭奪
Online influencer
live streamer
blogger
influencer economy
the Principles of the Fair Trade Commission for Handling Online Advertising Cases
Article 21 of the Fair Trade Act
直播主
部落客
網紅經濟
公平交易委員會對於網路廣告案件之處理原則
公平交易法第21條
Division of jointly owned property by court decision
agreement for division of jointly owned property
allocation of property
monetary compensation
gift tax
裁判分割共有物
協議分割共有物
原物分配
金錢補償
贈與稅
most favored price
product distribution agreement
最優惠價格
產品經銷合約
the Telecommunications Management Act
satellite earth station
administrative regulations on the establishment and operation
technical specifications for equipment
電信管理法
衛星地球電臺
設置使用管理辦法
設備技術規範
Neo insurer
neo insurance
fintech
純網路保險
金融科技
Tax Disputes on Equity Incentives
Taxation of Salary and Wage Income
Taxation of Income from Property Transfer
股權激勵納稅爭議
工資薪金所得納稅
財産轉讓所得納稅
Compensation
Labor Contract
競業限制
經濟補償
Trade Secret
Definition
Confidential
商業秘密
定義
保密
知識産權
Sustainable development action plan for listed or OTC-traded companies
上市櫃公司永續發展行動方案
零排放
overseas investment
Overseas Chinese
foreign nationals
Taiwanese securities
collateral
華僑
外國人
臺灣有價證券
境外投資
擔保品
Well-known trademarks
relevant consumers
Article 30
Paragraph 1
Subparagraph 11 of the Trademark Act
Article 31 of the Enforcement Rules of the Trademark Act
著名商標
相關消費者
商標法第30條第1項第11款
商標法施行細則第31條
Green finance
carbon emissions
sustainable economic activities
climate change mitigation
2050 Net-zero Emissions.
綠色金融
碳排放
永續經濟活動
氣候變遷減緩
2050淨零排放
National Security Act
NSTC
Act of Gender Equality in Employment
Regulations of Leave-taking of Workers
maternity leave
sick leave
attendance bonuses
性別工作平等法
勞工請假規則
產假
病假
全勤
The Personal Data Protection Commission
個人資料保護委員會
Mandatory tender offer
blanket authorization under criminal law
clarity of criminal penalties
clarity of authorization
強制公開收購
刑法空白授權
刑罰明確性
授權明確性
Issuance of new shares
subscription payment
right of withdrawal of the subscribers
board resolutions
The Intellectual Property and Commercial Court Organization Act
the Intellectual Property Case Adjudication Act
trade secret cases
exclusive jurisdiction
智慧財產及商業法院組織法
智慧財產案件審理法
營業秘密案件
專屬管轄
The Animal Protection Act
internet service providers
illegal advertisements
immediate enforcement
動物保護法
網際網路業者
違法廣告
即時強制
Labor union
trade union
enterprise union
plant
multiple labor unions
neutrality obligation of employers
工會
企業工會
廠場
複數工會
中立維持義務
Pre-Merger Application
Article 10 of the Fair Trade Act
Article 11 of the Fair Trade Act
公平交易法第10條
公平交易法第11條
證券交易法修正
大量持股申報
行政調查
Securities Investment Trust and Consulting Act
investment fraud
investment advertisements
real-name system for advertisements
投信投顾法
投资诈骗
投资广告
广告实名制
投信投顧法
投資詐騙
投資廣告
廣告實名制
Family inheritance
Sealed will
Testamentary capacity
validity of will
家族傳承
密封遺囑
遺囑能力
遺囑效力
Brand
Trademark Registration
Trademark Squatting
Trademark Classes
商標註冊
搶註商標
商標類別
品牌
IP Strategy
知識產權
IP佈局
Personal Privacy
个人隐私，个人信息保护
個人隱私
個人資訊保護
Personal Data Files
個人資料檔案
retroactive invalidity
immediate invalidity
constitutional review
溯及失效
立即失效
憲法審查
Dedicated 5G networks
mobile broadband dedicated telecommunication networks
the Regulations Governing the Establishment and Use of Mobile Broadband Dedicated Telecommunications Networks
5G專頻專網
行動寬頻專用電信網路
行動寬頻專用電信網路設置使用管理辦法
Amendments to the Trademark Act
accelerated examination
norminative fair use
商標法修正
加速審查
指示性合理使用
Dispute Over the Right to Share Dividends
Equity Incentive Dispute
Phantom Equity
分紅權糾紛
股權激勵糾紛
虛擬股權
法律责任
不正当竞争
商业秘密
Counter-Espionage
Espionage Activities
Cyberspace
反間諜
間諜行為
網絡空間
Fixed book price system
book discount system
and resale price maintenance
圖書定價制
圖書折扣制
轉售價格維持
專利權期間延長
醫藥品專利
國內外臨床試驗資料
藥品許可證
The Constitution
search and seizure
the Code of Criminal Procedure
freedom of communication
憲法
搜索扣押
刑事訴訟法
秘密自由溝通權
rticle 11 of the Fair Trade Act
Generative AI
AI works
artificial intelligence
machine learning
AI training
生成式AI
AI著作
人工智慧
機器學習
訓練AI
and joint venture
合資
IFRS
S1
S2
General Provisions for Disclosure of Sustainability-Related Financial Information
climate-related disclosures
永續相關財務資訊揭露之一般規定
氣候相關揭露
AI governance
responsible AI
trustworthy AI
AI治理
負責任的AI
可信任的AI
Copyright Law
Originality
獨創性
Energy Administration Act
hydrogen fuel
hydrogen vehicles
hydrogen refueling station
能源管理法
氫燃料
氫能車
加氫站
electronic signatures
digital signatures
爭議解决
Preemptive Trademark Registration
Opposition
Invalidation
Revocation
Unfair Competition Litigation
Principles of good faith
Malicious Litigation for Rights Protection
惡意搶註商標
異議
無效
撤銷
不正當競爭之訴
誠實信用原則
惡意維權之訴
Ubox
set-top box
IPTV
streaming apps
安博盒子
機上盒
純淨版
串流APP
Important franchise information
deceptive and obviously unfair conduct
estimated amount
重要加盟資訊
欺罔及顯失公平行為
預估金額
television program
advertisement placement
Regulations for the Distinction between Television Programs and Advertisements
電視節目
廣告投放
電視節目廣告區隔與置入性行銷及贊助管理辦法
通傳會
電視置入贊助管理辦法第15條
The Regulations Governing the Greenhouse Gas Certification and Audit Institutions
the Regulations Governing the Inventory
Registration
and Verification of Greenhouse Gas Emissions
greenhouse gas inventory
the Climate Change Response Act
溫室氣體認證機構及查驗機構管理辦法
溫室氣體排放量盤查登錄及查驗管理辦法
carbon credits
carbon fees
CBAM
SG
碳權
Financial Institution Regulation
Outsourcing
Cloud Service
Cross-border Outsourcing
金融機構監理
作業委外
風險基礎
雲端委外
跨境委外
Agreement Jurisdiction in
涉外案件的協議管轄
涉外案件送達方式
平行訴訟
Free Trade Zone
Cross-border Data Flow
Negative List
自由貿易區
數據跨境流動
負面清單
Salary
競業限制，補償金，工資
Fixed-term employment contract
Article 9 of the Labor Standards Act
定期勞動契約
勞基法第9條
exclusive copyright licensing
Article 37 of the Copyright Act
copyright distribution agreement
magazine distribution
magazine licensing
著作權專屬授權
著作權法第37條
著作權經銷契約
雜誌經銷
雜誌授權
offshore wind power
administrative contract
shareholding change
離岸風電
行政契約
股權變更
Subscribed Capital Contribution
Employees’ Representative
Shareholders’ Rights
Controlling Shareholder
Actual Controller
Equity incentives
Equity proxy
Risks and Solutions
股權代持
風險與解決策略
商業秘密保護
知識產權保護
人才管理制度
talent management
poaching
人才管理
挖角
Virtual assets
virtual currencies
cryptocurrencies
VASP Guidelines
虛擬資產
VASP指導原則
認繳出資額
職工代表
股東權利
控股股東
實際控制人
Employees' Representative
Shareholders' Rights
Letter of Intent
Due Diligence
Completion
兼併與收購
意向書
盡職調查
交割
patent eligibility
enablement requirements
Inventor
computer software related inventions
專利適格性
可據以實現要件
發明人
電腦軟體相關發明
close company limited by shares
inheritance
Dispatched worker
dispatch-requiring companies
non-compete
派遣勞工
要派公司
energy storage equipment
energy storage demand response measures for obligated renewable energy users
儲能設備
再生能源義務用戶儲能需量反應措施
past membership in any labor union
the Employment Service Act
discriminatory acts
以往工會會員身分
就業服務法
歧視行為
Medical advertisements
the 112-Xian-Pan-Zi-17 Decision
醫療廣告
112年憲判字第17號判決
Carbon Fee Rate Review Committee
setting of the carbon fee rate
preferential carbon fee rate
碳費費率審議會
碳費費率訂定
碳費優惠費率
Digital economy-related industries
Regulations Regarding the Security Maintenance
Administration of Personal Data Files in Digital Economy Industry
數位經濟相關產業
Definition of the relevant markets
multilateral markets
the Principles of the Fair Trade Commission Regarding the Definition of the Relevant Markets
相關市場界定
多邊市場
公平交易委員會對於相關市場界定之處理原則
Regulations Governing Information to be Published in Annual Reports of Public Companies
Annual Report Regulations
ESG sustainable development action plan
公開發行公司年報應行記載事項準則
年報準則
ESG永續發展行動方案
Corporate Registration
投资
海南自由贸易港
投資，公司設立，海南自由貿易港
Contract
專利，許可合同，爭議解決
Non Compete Restrictions
Economic Compensation
競業限制，股權激勵，經濟補償
Business Information
Customer
經營信息
客戶信息
Foreign investment in Taiwan
work hours
disciplinary dismissal
minimum period of service
外國人來台投資
聘僱勞工
工時
解僱
最低服務年限
foreign investment permit
investment laws and regulations
company establishment
對台投資
外資來台投資許可
投資法規
Intellectual Property Rights
Competition
Customs Measures
外國投資
智慧財產權
競爭
海關措施
Public Tender Offers for Securities of Public Companies
Public Tender Offer Prospectuses
公開收購公開發行公司有價證券
公開收購說明書
Financial Consumer Protection Act
Act Governing Electronic Payment Institutions
金融消費者保護法
Marine Pollution Control Fee
Marine Pollution Control Fund
Penalty of the Marine Pollution
Marine Pollution Control Act
海洋污染防治費
海洋污染防治基金
海洋污染行為罰責
海洋污染防治法
Metaverse Trademark
Virtual World
Trademark Class
元宇宙商標，虛擬世界，虛擬商品，商標類別
Copyright Protection
Substantive Similarity
著作權保護，實質性相似，合理使用
Merger
Resale Price Maintenance
限制轉售價格
Medical Accident Prevention and Dispute Resolution Act
Next Generation Gene Sequencing
New Cancer Drug Fund
Parallel Review System
Regenerative Medicine Act
Regenerative Medicine Product Regulations
醫療事故預防及爭議處理法
次世代基因定序
癌症新藥基金
平行送審措施
再生醫療法
再生醫療製劑條例
MetaBirkins
Rogers test
Trademark Deployment
羅傑斯測試法
商標布局
營養
健康飲食
營養與健康
營養專法
傳播不實健康飲食消息
營養及健康飲食促進法
Offshore Fund
Regulations Governing Offshore Funds
境外基金
境外基金管理辦法
the national core key technologies
National Science and Technology Council
economic espionage
extraterritorial utilization offense
Minimum Wage
Minimum Wage Council
Laborer
Worker
Employee
Wage
Minimum Wage Act
最低工資
基本工資
最低工資審議會
最低工資法
semiconductor manufacture
refrigeration
air-conditioning equipment
HFC phase-down timetable
quota allocation
半導體
冷凍
空調
氫氟碳化物削減時程
核配
Resolution
Agreement on Pricing
Minimum Salary
決議
價格約定
最低薪資
collective agreement
collective bargaining
collective labor rights
good faith negotiation
團體協約
團體協商
集體勞動權
誠信協商
Regulations Governing the Collection of the Carbon Fee
Inspection for Greenhouse Gas Emissions
碳費收費辦法
願減量專案
換專案
期專案減量額度
室氣體盤查
procedures for convening shareholders’ meetings
shareholders’ meeting agenda handbooks
股東會之召集程序
股東會議事手冊
procedures for convening shareholders' meetings
shareholders' meeting agenda handbooks
job trap
Gong-Chu-Zi-111073 Disposition
求職陷阱
公處字第111073號處分書
Non-fungible tokens (NFTs)
Trademark Portfolio
the Nice Classification (NCL)
非同質化代幣
NFTs
尼斯分類
Company Law(revised in 2023)
Protection of
新公司法，債權人權益保護
Non-compete clauses
antitrust laws
labor laws
勞動法
TIPS
Taiwan Intellectual Property Management System
TIPS Introduction Stage
TIPS Implementation
臺灣智慧財產管理制度
導入準備期
ISO9001 Quality Management System (QMS)
Corporate Governance Evaluation
Reasonable Confidentiality Measure
臺灣智慧財產管理規範
ISO9001品質管理系統
公司治理評鑑
合理保密措施
Responsibility Declaration
Senior Managers
Accountability Committee
Self-Regulatory Rules of the Implementation of Responsibility Map in the Banking Industry
責任地圖
責任聲明書
高階管理人員
問責委員會
銀行業導入責任地圖制度自律規範
Factory
Hazardous Substances
Controlled Volume
Factory Management Act
工廠
危險物品
申報
管制量
工廠管理輔導法
PPP projects
促參
carbon credit trading
domestic carbon credit
reduction credit
碳交易
國內碳權交易
減量額度
Third-party payment enterprise
Counter-terrorism financing
Anti-money laundering
Capacity Registration
第三方支付服務業
打擊資恐
能量登錄
Sustainability Indicator
Sustainable Development Action Plan for Listed and OTC-traded Companies
Taiwan Stock Exchange Corporation
永續指標
上市公司
臺灣證券交易所
workplace sexual harassment
gender equality
gender discrimination
工作場所性騷擾
性別平等
性歧視
Infringement
Disputes-Resolution
侵權
Dispute Resolution
專利，侵權，爭議解決
Trademark Infringement
Punitive Damages
Malice
Serious Circumstances
商標侵權
懲罰性賠償
惡意
情節嚴重
Greenwash
Carbon Footprint Verification
sustainability reports
漂綠
Money Laundering Control Act
Crime of Delivering Dummy Accounts
Suspension of Account Functions
Account Closure
Dummy Accounts
交付人頭帳戶罪
暫停帳戶/帳號功能
帳戶關閉
人頭帳戶
Marine Dumping
Crude Oil Transportation
海洋汙染防治費
海洋汙染防治法
海洋棄置
原油運輸
ticket scalping
Sports Industry Development Act
Regulations Governing Handling of and Incentives for Reporting Violations of Ticketing Regulations for Sports Competitions and Activities
黃牛票
運動產業發展條例
運動賽事或活動票券違規案件檢舉處理及獎勵辦法
AIGC Platform Infringement
Fault
Reasonable Duty of Care
AIGC平臺侵權
過錯
合理的注意義務
Neighboring Right
鄰接權
Warning Letter
Demand Letter
Utility Model Patent
警告函
律師函
新型專利
Medicine
Notification Regulations
Pharmaceutical Merchants
藥品
通報辦法
藥商
advertisement
radio and television
satellite broadcasting
Regulations for the Methods of Broadcasting Advertisements and the Distribution of the Number of Advertisements of Radio and Television Businesses
Regulations on Duration of Programs
Distribution and Amount of Advertisements of Satellite Broadcasting Businesses
廣告
廣播電視
衛星廣播電視
廣播電視廣告播送方式與數量分配辦法
衛星廣播電視節目起迄時間認定與廣告播送方式及數量分配辦法
Corporate Net-Zero
Climate Information Disclosure
企業淨零
揭露氣候資訊
Sustainable Development Bond
Green Bonds
Social Bonds
Sustainability Bonds
Sustainability-Linked Bonds
永續發展債券
綠色債券
社會責任債券
可持續發展債券
可持續發展連結債券
Major shareholder’s shareholding
shareholding reporting
major shareholder’s obligations
5% shareholding
大股東持股
持股申報
大股東義務
持股5%
Merger Commitments
Most Favored Customer Clauses
結合承諾
最惠客戶條款
Exemption from Declaring
免予申報
Electronic Signature
Electronic Record
Certification Service Provider
憑證機構
Trademark Act
Enforcement Rules of the Trademark Act
seeking rights approval promptly
商標法施行細則
有即時取得權利之必要
Precision Medicine
Cancer
精準醫療
癌症
Security and Maintenance for Personal Data
Personal Data Protection
Security and Maintenance Plan for Personal Data
Personal Data Security Plan
個人資料檔案安全維護
個人資料保護
個人資料檔案安全維護計畫
個資安全計畫
Income Tax Act
tax withholder
optimization of the income tax-withholding system
principle of accountability consistency
所得稅法
扣繳義務人
優化所得稅扣繳制度
事責一致原則
To enhance Taiwan’s distant water fisheries management and development and to comply with international regulations concerning sustainable operations
非法
未報告或不受規範漁獲物
未報告或不受規範漁產品
IUU魚貨
遠洋漁業條例
Standard Essential Patents
標準必要專利
Judicial Practice
Intentionally
Compensation Multiplier
司法實踐
故意
賠償倍數
Conditional Approval
附款許可

All
designhu_ad

2024 年 5 月 30 日

國家互聯網信息辦公室公布《促進和規範數據跨境流動規定》（中國大陸）

新知 2024.05
姜麗慧、黃郁婷

2022 年 9 月 8 日

簡評中國大陸《數據出境安全評估辦法》

專論 2022.09
溫堅堅、黃郁婷